“Why do men fight? This is an absolutely central important question in the Iliad, so it’s important to get the language as “right” as possible. But the language and conceptualization of aggression and hostility is quite different in Greek vs. English.” Prof. Emily Wilson, translator of Iliad, ongoing, https://mobile.twitter.com/EmilyRCWilson/status/1212730975333031936

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: